If the Founding Fathers, the authors of the Constitution, had intended that a supermajority (60%) of Senators vote for the passage of a bill, then they wouldn’t have stipulated the vice-president to cast the tie-breaking vote in the event of fifty-fifty ties.
