If People & Companies Can Be Sued for Not Stopping Wuhan Virus Spread Then Influenza Virus On-the-Table Too?

Translate:

About 60,000 Americans have died of influenza this flu season while about 40,000 (padding-corrected) have died by the wuhan virus, so why are people talking about suing individuals and companies should they fail to stop wuhan spread when nothing of the sort is in-play concerning the influenza virus?